Fiz a tradução do jogo Plutocracy pro Português PT-BR. Não foi fácil traduzir esse jogo, pois são muitos arquivos e várias linhas(só o arquivo GUI do jogo tem mais de 5000 linhas).
Peço também que quem encontrar palavras ou frases em Inglês não traduzidas ou traduções "estranhas", fique a vontade para comentar aqui e, se possível, mande uma imagem para eu conseguir verificar melhor e mais rapidamente.
INSTRUÇÕES:
1- Baixe o arquivo compactado winrar acima(clique na "setinha pra baixo" entre o lápis e os dois quadrados ao lado de "raw"). É importante ter o programa winrar no seu PC para descompactar o arquivo
2- Clique com o botão direito do mouse sobre o arquivo winrar e em seguida clique com o botão esquerdo em "extrair tudo".
3- Ao extrair a pasta "Tradução Plutocracy", entre na pasta(2 cliques nela) e COPIE TODOS OS ARQUIVOS(CTRL+A e depois CTRL+C) dentro dessa pasta
4- Vá para o seguinte diretório da pasta do jogo Plutocracy:
- SteamLibrary\steamapps\common\Plutocracy\translations\en
- steamapps\common\Plutocracy\translations\en
5- COLE TODOS OS ARQUIVOS(CTRL+V) dentro dessa pasta do jogo e, na janela que vai abrir logo em seguida, clique em "Substituir os arquivos no destino".
Espero ter feito uma boa tradução, pois não sou um "especialista" no Inglês. Fiz essa tradução de boa vontade para ajudar todos vocês. Qualquer erro ou tradução estranha que vocês encontrarem, comentem aqui abaixo.
Enfim, boa diversão a todos jogando Plutocracy em Português.
Nenhum comentário:
Postar um comentário